L’opération consiste en l’acquisition par la SARL Superette Boulouparis du fonds de commerce de la SARL Angel qui exploite le magasin Supermarché Tran Duc d’une surface de 433 m² situé à Boulouparis. Ce rachat du fonds de commerce du magasin Supermarché Tran Duc sera accompagné d’une extension de la surface de vente du magasin Supermarché Tran Duc de 87 m², d’un changement d’enseigne au profit de l’enseigne « Express Boulouparis », ainsi que de l’acquisition des locaux commerciaux dans lesquels le magasin Supermarché Tran Duc se situe.
L’opération concerne le secteur des magasins à dominante alimentaire.
Par décision du 19 novembre 2021, l'ACNC a accordé au groupe Aline une dérogation sous conditions pour procéder au rachat du fonds de commerce et à l'extension limitée de sa surface de vente avant décision définitive de l'Autorité.